Icônes Sur Les Vêtements à Laver: Décodage Des étiquettes, Un Tableau Détaillé Des Symboles Et Leurs Désignations + Photo

2024 Auteur: Bailey Albertson | [email protected]. Dernière modifié: 2024-01-17 22:34

Signes secrets: décoder les symboles sur les étiquettes des vêtements

L'étiquetage est-il bon ou pas? Sur les gens - cela ne vaut pas la peine, mais sur les vêtements - absolument nécessaire. Quels badges les fabricants de textile utilisent-ils pour leurs «messages secrets» et pourquoi? Quelle est la différence entre les désignations de lavage à la main et en machine? Connaissant le décodage de ces mystérieux symboles sur l'étiquette, vous garderez vos affaires longtemps.

Contenu

• 1 Etiquetage: "le découpage ne peut pas être enregistré"

• 2 Symboles sur les étiquettes

  • 2.1 Que signifie le signe de lavage à la main et en machine?
  • 2.2 Comment déchiffrer l'icône de blanchiment et de nettoyage à sec
  • 2.3 Que signifie l'étiquette d'essorage et de séchage
  • 2.4 Signification du symbole "Repassage"

• 3 L'étiquette sur les vêtements est une instruction pour l'entretien des choses

  • 3.1 Interprétation des symboles sur les vêtements de production étrangère - tableau
  • 3.2 Que signifie une pièce textile
  • 3.3 Tableau avec des recommandations pour l'entretien des tissus naturels
  • 3.4 Tableau des conseils pour l'entretien des vêtements synthétiques

  • 3.5 Lavage, javellisant, nettoyage à sec - désignations internationales sur les étiquettes

    • 3.5.1 Tableau des phrases en anglais pour l'entretien du produit
    • 3.5.2 Tableau avec d'autres phrases en anglais
    • 3.5.3 Explication des instructions en anglais - vidéo

• 4 Comment entretenir les fourrures, les tricots et les doudounes

  • 4.1 Produits en fourrure
  • 4.2 Doudounes
  • 4.3 Tricots - des vêtements pour tous les jours
• 5 icônes de soins spéciaux en images - galerie de photos
• 6 étiquettes de nettoyage personnalisées - Galerie de photos

Marquage: "la coupe ne peut pas être enregistrée"

Combien de fois, quand on voit des vêtements dans une vitrine, on les achète sans hésitation. Cependant, après plusieurs lavages, la chose commence à s'estomper, à s'étirer et à se recouvrir de pellets. Semble familier? Il suffisait de faire attention aux symboles indiqués sur l'étiquette. Mieux encore, faites-le avant d'acheter le produit.

Étudiez les étiquettes avant d'acheter - le distributeur automatique peut être extrêmement fantaisiste à entretenir

L'étiquette sur les vêtements est un élément important. À l'intérieur de l'article fini, en règle générale, 2 étiquettes sont cousues. L'un contient des informations sur la composition du tissu, l'autre contient des instructions d'entretien du produit. Parfois, toutes les informations peuvent se trouver sur une seule étiquette.

Les symboles sur les étiquettes des vêtements sont internationaux. Ils sont établis par la norme ISO 3758: 2012. Produits textiles. Étiquetage d'entretien à l'aide de symboles ». Son analogue, GOST ISO 3758-2014. Produits textiles. Étiquetage avec des symboles de soins ". L'emplacement du marquage contenant des informations sur l'entretien, la composition du tissu et le fabricant est réglementé par GOST 10581-91 «Produits de couture. Marquage, emballage, transport et stockage ". La norme est entrée en vigueur depuis 1993, ses exigences sont toujours obligatoires pour les usines de confection de notre pays.

Symboles sur les étiquettes

Les symboles sur les étiquettes peuvent être divisés en groupes - lavage, séchage, blanchiment, repassage, soins professionnels. Dans le même ordre, ils sont situés sur l'étiquette du produit.

Les symboles sont une désignation internationale. Cela signifie - partout où vous achetez un article, l'étiquette aura des images familières.

Que signifie le signe des vêtements lavés à la main et en machine?

La désignation généralement acceptée pour le lavage est un bol de liquide, à l'intérieur duquel des recommandations pour les conditions de température sont indiquées. C'est la première image d'une série de symboles sur l'étiquette.

Les symboles de lavage vous aideront à décider du soin initial de votre vêtement

Comment déchiffrer l'icône de blanchiment et de nettoyage à sec

Peu de femmes au foyer savent ce que peuvent signifier les désignations d'un cercle et d'un triangle. Afin de ne pas gâcher votre chose préférée, il est important de se rappeler quels produits sont autorisés ou interdits au nettoyage à sec, au blanchiment ou au nettoyage avec des produits chimiques.

Le symbole de blanchiment ou de nettoyage à sec est généralement placé en deuxième position sur l'étiquette

En plus du nettoyage professionnel à sec, il y a le nettoyage humide - nettoyage humide professionnel. Avec cette méthode, l'eau est présente comme solvant et le nettoyage lui-même a lieu dans une machine à laver spéciale. Ce traitement vous permet d'éliminer complètement les taches qui n'ont pas pu être éliminées lors du nettoyage à sec.

Le nettoyage à sec (nettoyage à sec professionnel) comprend deux étapes: le prétraitement et le nettoyage à sec en machine. A la première étape, un détachant est utilisé, à la deuxième étape, un solvant. Les cycles sont répétés jusqu'à ce que les taches disparaissent. Ensuite, la chose passe en mode rinçage et séchage.

Le nettoyage Aqua résiste même aux taches que le nettoyage professionnel à sec n'a pas fait face

Que signifie l'étiquette essorage et séchage?

Le symbole de séchage - un carré avec le remplissage le plus varié du dessin - vous dira comment ne pas gâcher la chose aux dernières étapes des soins.

Ce symbole vous indique comment sécher correctement le produit.

La signification du symbole "Fer"

Cette icône ressemble à un fer à repasser. Tout ici est aussi simple que possible - tout d'abord, déterminez si le linge peut être repassé. Ajustez ensuite les réglages de votre fer à repasser en fonction du symbole.

Le symbole de repassage sur les étiquettes crée la moindre difficulté de décodage. C'est la partie la plus simple de l'entretien des vêtements.

L'étiquette sur les vêtements est une instruction d'entretien pour les choses

Si vous souhaitez vous conformer pleinement aux recommandations du fabricant, faites attention aux informations sur la composition du matériau. Par exemple, les vêtements en tissus naturels doivent être traités avec prudence et les produits synthétiques doivent être repassés à une certaine température.

Les inscriptions sur les étiquettes sont présentes à la fois sur les produits nationaux et sur les vêtements fabriqués à l'étranger. Habituellement, un fabricant étranger indique la composition du tissu en deux lettres latines ou des mots entiers. L'essentiel ici est d'avoir une table de décryptage à portée de main.

Déchiffrer les symboles sur les vêtements fabriqués à l'étranger - tableau

Nom du matériau en anglais	Désignation de la lettre sur l'étiquette	Nom du matériau en russe
Coton	CO	Coton
Lin	LI	Lin
Linge Union	HL	Linge avec des impuretés
Soie	SE	Soie
Cashemire	WS	Cachemire
La laine	WO	La laine
Viscose	VI	Viscose
Modal	MARYLAND	Modal
Acrylique	AR	Acrylique
Élasthanne	EL	Élasthanne
Polyester	PE	Polyester
Laycra	LY	Lycra
Polyacrylique	PC	Polyacryle
Acétate	AC	Fibre d'acétate
Polyamide (nylon)	Pennsylvanie	Polyamide (nylon)
Métal	MOI	Fil métallisé

Que signifie pièce textile

Lors de l'achat d'une chose, un sac est souvent cousu à la couture intérieure, à l'intérieur de laquelle se trouvent un bouton de rechange et un petit morceau de tissu. C'est une chose irremplaçable - avec son aide, vous pouvez déterminer comment la chose se comportera pendant le lavage, si sa couleur changera et si un détachant peut être utilisé avec elle. Cela vous aidera à découvrir les propriétés du tissu à partir duquel les vêtements que vous avez achetés sont cousus sans risquer la chose elle-même. Et aussi à l'aide de ce morceau de matériau, vous pouvez vérifier si le tissu rétrécira après le lavage. Pour ce faire, vous devez attacher le rabat au carton et tracer les bordures. Ensuite, lavez, séchez et fixez à nouveau le carton. Si les limites ne correspondent pas, le produit a tendance à rétrécir.

Ce morceau de tissu est votre assistant irremplaçable dans la sélection des soins des vêtements

Tableau avec des recommandations pour l'entretien des tissus naturels

Matériel	Recommandations
La laine	Les articles en laine doivent être lavés avec un détergent doux pour laine. Lors du séchage, afin d'éviter toute déformation, les produits en laine ne sont pas suspendus. Après le lavage, les vêtements en laine sont disposés sur une surface plane.
Coton	Les cotons ont tendance à rétrécir, bien qu'ils puissent également être séchés au sèche-linge. Vous devez repasser les tissus en coton avec un fer à vapeur.
Lin	Les vêtements en lin, comme le coton, rétrécissent après le lavage. Il est impératif de repasser les vêtements en lin. Gardez à l'esprit que le lin se ride beaucoup.
Soie	La soie humide est séchée à l'ombre et loin des piles. Vous devez repasser les objets en soie de l'intérieur vers l'extérieur avec un fer chaud.

Tableau des conseils d'entretien synthétique

Matériel	Recommandations
Jersey	Manipulez le maillot avec soin, par exemple, essorez-le sans le tordre. Il est recommandé de sécher le maillot sur une surface horizontale, après l'avoir redressé au préalable.
Viscose et modal (viscose modernisée)	Ces tissus nécessitent une manipulation soigneuse: Essorez sans vous tordre. Repasser selon les instructions sur l'étiquette. La température dépend de la composition du tissu.
Sintepon	Comme tout synthétique, l'hivernant synthétique ne perd pas sa forme lors du lavage et sèche rapidement.
Élasthanne	L'entretien dépend du matériau de base de l'article, alors étudiez attentivement les symboles sur l'étiquette.

Lavage, javellisant, nettoyage à sec - désignations internationales sur les étiquettes

En plus des symboles, les étiquettes peuvent inclure des avis d'avertissement ou d'interdiction. Ils doivent être courts (selon GOST) et contenir autant d'informations que possible avec un minimum de lettres.

Tableau des phrases en anglais pour l'entretien du produit

La lessive
Laver séparément	laver séparément des autres tissus
Laver comme des couleurs (similaires)	laver avec des tissus de la même couleur
Laver avant utilisation	laver avant la première utilisation
Laver avec velcros fermé	laver avec du velcro
Rinçage
Ne pas ajouter de conditionneur de tissu	n'utilisez pas d'adoucissant
N'utilisez pas d'adoucissant	n'utilisez pas de produit de rinçage
Assouplisseur de tissus recommandé	il est recommandé d'utiliser un produit de rinçage
Rincer immédiatement à l'eau froide	rincer immédiatement à l'eau froide
Rincer abondamment	rincer abondamment
Nettoyage à sec
Ne pas nettoyer à sec	le nettoyage à sec est interdit
Nettoyage à sec recommandé	nettoyage à sec recommandé
Blanchiment
Évitez le blanchiment et le blanc optique (perborate)	n'utilisez pas d'agents de blanchiment
Ne pas javelliser	Ne pas javelliser
N'utilisez pas d'agent de blanchiment au chlore	n'utilisez pas d'eau de Javel avec du chlore
Pas d'azurants optiques	n'utilisez pas d'agent de blanchiment
Utilisez uniquement des détergents sans agents de blanchiment optiques	laver avec de la poudre sans javellisant
Séchage
Ne pas sécher en machine	ne pas sécher en machine
Ne pas tordre ou tordre	ne peut pas être pressé ou tordu
Égoutter	séchage vertical sans essorage
Séchage à plat	sécher à plat sur une surface plane
Sécher à l'ombre	sécher à l'ombre
Suspendre au sec, lorsqu'il est mouillé	laissez l'eau s'écouler, sécher verticalement sans essorage
Ligne sèche, ne pas sécher en machine	séchage vertical, ne pas sécher en machine
Peut être séché au sèche-linge rapidement à faible	rotation à court terme dans une centrifugeuse à faible vitesse
Retirer rapidement (immédiatement)	sortir de la voiture immédiatement
Un petit tour	essorage à court terme dans une centrifugeuse
Sécher à l'abri de la chaleur (directe)	ne pas sécher avec de la chaleur (dirigée)
Égouttoir ou sèche-linge à basse température	séchage vertical ou essorage dans une centrifugeuse à faible vitesse
Repassage
Acier trempé	repasser à basse température
Ne pas repasser	Ne pas repasser
Ne pas repasser l'impression (décoration)	ne pas repasser la finition
Ne pas repasser à la vapeur	repasser sans vapeur
Repasser humide	fer humide
Repasser à température moyenne	repasser à température moyenne
Repasser uniquement sur l'envers (mauvais)	repasser uniquement du mauvais côté
Veuillez repasser à l'envers	repasser du mauvais côté
Fer à vapeur recommandé	la cuisson à la vapeur est recommandée
Steam uniquement	seulement de la vapeur
Utilisez un chiffon de presse	repasser à travers le tissu
Fer à repasser chaud	repasser à haute température

Tableau avec d'autres phrases en anglais

Couleur de saignement (stamming)	remises
Vers le bas	duvet, duvet (suppose un détergent écologique)
Ne laissez pas le vêtement mouillé sécher en paquet	ne pas sécher les vêtements froissés
Entretien facile (sans repassage)	entretien facile, aucun repassage requis
L'exposition au soleil et à l'eau chlorée peut nuire à l'ombre et à la teneur en élasthanne	la lumière du soleil et le lavage au chlore peuvent affecter la couleur et la fermeté des produits contenant de l'élasthanne
Plume	plume (suppose un détergent naturel)
Ignifuge	traité avec ignifuge
Tenir éloigné du feu	tenez-vous à l'écart du feu ouvert
Peut être fané - peut perdre	peut jeter
Finitions non feutrantes	ne tombe pas
Nettoyage professionnel du cuir uniquement	seulement un nettoyage professionnel du cuir
Renouveler l'imperméabilisation après le lavage	renouveler l'imprégnation après le lavage
Remodeler et sécher à plat	forme et sèche dépliée
Remodeler à l'état humide	forme lorsqu'il est mouillé
Remodeler à l'état humide	forme humide
Rétrécissement d'environ…..%	rétrécit de …%
Rétractable	ne rétrécit pas
Forme inti extensible après le lavage	étirer et façonner après le lavage
S'étire à sa forme originale lorsqu'il est humide	s'étirer et façonner lorsqu'il est mouillé
Étanche	étanche / -th / -th

Explication des instructions en anglais - vidéo

Comment entretenir les fourrures, les tricots et les doudounes

Il est nécessaire de prendre en compte non seulement le type de tissu, mais également le type de vêtement.

Produits en fourrure

Des soins attentifs sont nécessaires pour les produits en fourrure, cela augmentera la durée de vie et conservera une bonne apparence. Il vaut mieux confier leur nettoyage à des professionnels. Comment déterminer qu'il est temps de porter un manteau de fourrure chez le nettoyeur à sec? Examinez attentivement la fourrure. S'il n'est pas aussi lisse qu'avant, s'est décoloré ou est gras au toucher, il est temps de visiter un nettoyeur à sec.

Vestes décontractées

Les vêtements d'extérieur en duvet nécessitent un certain soin. Vous devez stocker les doudounes uniquement sous une forme redressée. En aucun cas, ne laissez les vestes mouillées, le duvet a tendance à pourrir, et assez rapidement.

En outre, ces vêtements ont une autre propriété intéressante: après avoir absorbé la sueur et le sébum, ils cessent de chauffer. Pour cette raison, il est recommandé de retirer les articles au nettoyage à sec chaque année.

Les plumes, les oreillers, les couvertures avec des plumes et du duvet dans le soin ne diffèrent pas des vestes en duvet, mais ils doivent encore être périodiquement amenés au nettoyage à sec pour un entretien et une désinfection appropriés.

Tricots - des choses pour tous les jours

Il est difficile d'imaginer la garde-robe d'un homme moderne sans vêtements en jersey. Les produits tricotés en fibres naturelles absorbent parfaitement l'humidité et laissent passer l'air, ils sont durables et doux. Les tricots synthétiques sont faciles à entretenir, mais respirent à peine. Le principal inconvénient des vêtements tricotés est la formation de pellets.

Un soin doux du maillot aidera à éviter le boulochage

Il est conseillé de laver les articles tricotés à la main ou en mode de lavage délicat, essorer sans torsion. Il est nécessaire de sécher en position horizontale en déposant une serviette sous le produit. Vous pouvez repasser les tricots, mais vous devez faire attention au sens des boucles - personne n'aime repasser «à contre-fil», même les tricots. Les symboles sur l'étiquette vous renseigneront sur les règles d'entretien du maillot.

Icônes de soins spéciaux en images - galerie de photos

Les symboles sur l'étiquette recommandent uniquement de sécher le produit

Il est recommandé de manipuler les doudounes avec précaution, le duvet est très capricieux. Cela vaut également pour les couettes

Confiez le soin de votre manteau de fourrure préféré à des professionnels

Il est recommandé de sécher les manteaux en peau de mouton à basse température.

Parfois, les fabricants cousent des étiquettes amusantes au lieu d'étiquettes informatives. Regardez et appréciez.

Balises de nettoyage personnalisées - Galerie de photos

Un sens de l'humour est une composante nécessaire des choses douillettes

Un look bien soigné vous aidera à vous sentir confiant lors des rendez-vous.

En plus des symboles généralement acceptés, le fabricant a ajouté une recommandation amusante

Pour que les choses plaisent avec un excellent look, vous devez suivre les recommandations pour en prendre soin. Lors du nettoyage des vêtements, vous devez connaître tous les signes, vous conserverez alors son excellente apparence pendant longtemps. Faites particulièrement attention au symbole à deux lignes. Cela signifie que cette opération est interdite. En suivant inconditionnellement les conseils des fabricants, vous éviterez la détérioration prématurée et l'usure de vos affaires.